El Hombre Araña (1967)

Spider-Man es una serie de televisión animada que se emitió del 9 de septiembre de 1967 al 14 de junio de 1970. Fue producida conjuntamente en Canadá (para locutores) y Estados Unidos (para animación) y fue la primera adaptación animada de Spider-Man. Serie de cómics Man, creada por el escritor Stan Lee y el artista Steve Ditko. Se emitió por primera vez en la cadena de televisión ABC en los Estados Unidos, pero dejó de distribuirse al comienzo de la tercera temporada. Grantray-Lawrence Animation produjo la primera temporada. Las temporadas 2 y 3 fueron elaboradas por el productor Ralph Bakshi en la ciudad de Nueva York. En Canadá, actualmente se transmite por Teletoon Retro. Un meme de Internet, comúnmente conocido como Spiderman de los años 60, sobre la serie ha recibido una abrumadora popularidad. El meme consiste en una captura de pantalla tomada en una parte aleatoria de la serie y agregando un texto inapropiado y/o ingenioso.

Sinopsis[]

La serie gira en torno al adolescente de mentalidad científica Peter Parker que, después de ser mordido por una araña radiactiva, desarrolla una fuerza asombrosa y poderes arácnidos. Decide convertirse en un superhéroe disfrazado que lucha contra el crimen; todo ello mientras lidia con sus problemas personales y las inseguridades derivadas de ser un adolescente. Spider-Man arriesga su vida para luchar contra criminales con superpoderes como Mysterio y el Duende Verde; sin embargo, el editor del New York Daily Bugle, J. Jonah Jameson, lo ve como un criminal y continuamente escribe titulares de primera plana declarándolo como tal.

La primera temporada del programa trató principalmente con Peter trabajando en el Daily Bugle como un fotógrafo independiente adolescente, capturando así su relación con el brusco y exigente J. Jonah Jameson y su romance tímido con Betty Brant en el mostrador de recepción, mientras que a Peter lo llamaban a menudo. en acción como su alter ego en la lucha contra el crimen. La vida de Peter fuera de las oficinas del periódico Bugle y de la casa de la tía May en Forest Hills casi nunca se trató en estos primeros episodios, y tampoco se le vio nunca en la universidad, aunque a veces visitaba a varios profesores que conocía claramente (como la inauguración de "Sub-Zero for Spidey", donde fue a ver a un profesor llamado "Smartyr"). Aún así, el diseño del personaje del joven Parker fue acertado, combinando las conceptualizaciones tanto de Steve Ditko (hasta el diseño de Ditko del traje azul de color primario de Parker, chaleco amarillo, camisa blanca y corbata roja) como de John Romita, Sr. , quien se desempeñó como consultor de arte para la muestra.

La primera temporada contenía principalmente historias que involucraban a los villanos clásicos de Spider-Man de la serie de cómics, cuyas capturas a menudo estaban marcadas por una nota firmada "tu amigable vecindario Spider-Man". El creador de personajes, Stan Lee, sirvió como consultor de historia para esta temporada del programa. Sin embargo, la segunda y tercera temporada, ambas dirigidas por Ralph Bakshi eliminaron casi por completo a los villanos del cómic como medida de reducción de costos, eligiendo que Spider-Man se enfrentara a villanos y monstruos mágicos genéricos de piel verde, lo que permitió la reutilización del stock. Imágenes de Rocket Robin Hood, otro programa de televisión de dibujos animados producido por Bakshi.

Producción[]

Los episodios de la primera temporada estuvieron en producción unos tres meses antes de su emisión inicial. Por ejemplo, "Farewell Performance" estaba bajo la cámara a finales de agosto de 1967, como lo demuestra la descripción del 59 cumpleaños del presidente Lyndon Johnson en un recorte de periódico. Este episodio se emitió por primera vez el 2 de diciembre de 1967. Los episodios de Ralph Bakshi fueron más apresurados; Un episodio temprano de la segunda temporada del otoño de 1968 ("Criminales en las nubes") tiene un recorte de periódico del 9 de octubre de 1968.

Talento de voz[]

El talento actoral del programa incluyó a Bernard Cowan, quien fue el director de diálogos, narrador y voz de algunos personajes secundarios. Paul Soles proporcionó tanto la voz ligera y apacible del estudiante universitario y fotógrafo Peter Parker como el tono mucho más profundo y heroico de Spider-Man. Peg Dixon proporcionó la voz de Betty Brant, así como otros intereses amorosos de Peter en temporadas posteriores, y la distintiva y aguda voz de Paul Kligman se utilizó en J. Jonah Jameson y varios villanos. También aparecieron Vern Chapman como Doctor Octopus; Gillie Fenwick como la Dra. Smarter; Curt Connors, el lagarto y el buitre. Tom Harvey era la voz de Electro y Sandman. Chris Wiggins era la voz de Mysterio. Carl Banas era la voz del Escorpión. Len Carlson era la voz del Duende Verde, Parafino y uno de los hermanos Fly (Stan Patterson). Harry Ramer era la voz del Dr. Smythe, el Dr. Noah Boddy y el otro hermano Fly (Lee Patterson). Ed McNamera era la voz del Rhino. Billie Mae Richards era Billy Connors y Max Ferguson era el Fantasma.

Presupuesto[]

Para ser más rentable, dado el presupuesto limitado del programa, el disfraz de Spider-Man para esta serie sólo tiene áreas palmeadas en la cabeza, los brazos y las botas; el resto de su disfraz es sencillo (a excepción de las arañas en su pecho y espalda). Además, la serie también se basó en animaciones de archivo reutilizadas de un episodio al siguiente, animaciones de archivo que incluían todo, desde Spider-Man balanceándose por el horizonte de la ciudad de Nueva York hasta Peter Parker quitándose su camisa de vestir blanca para revelar su araña. traje (y ponerse su máscara) durante sus transformaciones ocultas en el superhéroe disfrazado. El movimiento de los personajes también se mantuvo al mínimo, aunque (posiblemente) hubo más movimiento de personajes aquí que en otros proyectos con temática de Marvel, como The Marvel Superheroes, cuyo movimiento de personajes alguna vez fue descrito como "como un cómic con las bocas". Moviente."

Los créditos iniciales muestran una escena de ladrones robando una joyería. En la primera toma, el cartel dice "Joyería fina". Luego, en la siguiente toma, cambia a la ortografía correcta ("Joyas", ortografía estadounidense).

Después de que Grantray-Lawrence quebró, Krantz Films produjo la segunda y tercera temporada con un presupuesto dramáticamente reducido bajo la dirección de Ralph Bakshi. Este recorte de costos es más evidente en la tercera temporada, con dos episodios que reutilizan casi todo el metraje de dos episodios de Rocket Robin Hood, además de rehacer episodios anteriores con cambios mínimos. Además, el metraje de episodios anteriores fue canibalizado casi en su totalidad con cambios mínimos para presentar esencialmente las mismas tramas; Los episodios con The Vulture y The Rhino de la primera temporada fueron reeditados juntos como episodios individuales en las temporadas posteriores. La aparición de Mysterio en la serie difirió de la primera temporada a la tercera. En su primera aparición, se quitaba la máscara periódicamente y su cabeza tenía orejas puntiagudas. En su segunda aparición, su máscara y disfraz eran los mismos que en el episodio anterior, pero nunca se quitó la máscara. En "La locura de Mysterio" de la tercera temporada, nunca usó su disfraz, pero había comenzado a llevar una boquilla en la boca, vestía un batín, su piel era verde y sus orejas ya no eran puntiagudas; mientras que el episodio final de la serie simplemente repite la aparición estándar de Mysterio en el episodio "El regreso del holandés errante" como parte de un fragmento de episodio.

Un error en el disfraz de Spider-Man apareció durante la 1ª temporada. La araña en su disfraz (tanto por delante como por detrás) estaba representada con sólo 6 patas. Para la 2ª temporada, los nuevos dibujos del disfraz mostraban una araña de 8 patas, pero las imágenes reutilizadas de la 1ª temporada mantuvieron el error de la 1ª temporada.

Además, los episodios de la segunda y tercera temporada adoptaron un tono más oscuro con escenarios de colores oscuros, imágenes psicodélicas y música atmosférica. Pero mientras el presupuesto reducido pasó factura, Bakshi intentó profundizar en la vida cotidiana de Peter Parker en la universidad como un estudiante de voz suave, como cuando hace una prueba para el equipo de fútbol, en "Criminales en las nubes", solo para fallar. miserablemente, y de hecho se convierte en un lanzador estrella del equipo de béisbol en "Diamond Dust". La vida romántica de Peter también comenzó a tomar forma cuando comenzó a salir con una variedad de mujeres que ocultaban secretos ("Home") o se encontraban esperándolo enojado mientras Spider-Man salvaba la ciudad de una destrucción segura ("Swing City"). Bakshi también proporcionó a los fanáticos la primera historia del origen del personaje jamás presentada en televisión, acertadamente titulada "El origen de Spider-Man", que utilizó fragmentos completos del diálogo de Stan Lee, no de la primera aparición del héroe en Amazing Fantasy #15. publicado en agosto de 1962, sino de un recuento drásticamente actualizado en Spectacular Spider-Man #1, titulado "In the Beginning", que se publicó en julio de 1968, sólo unos meses antes de que se emitiera el episodio.

Material de archivo de Rocket Robin Hood[]

Los episodios "Phantom from the Depths of Time" y "Revolt in the Fifth Dimension" fueron, en gran parte, animación reciclada de dos episodios ("From Menace to Menace" y "Dimentia Five") de una serie anterior, Rocket Robin Hood. Allí, Spider-Man fue sustituido por Robin Hood en las celdas de animación. Además de tener dos episodios similares al de Rocket Robin Hood, Spider-Man contó con muchos actores de doblaje escuchados anteriormente en "Rocket Robin Hood", y muchos de los Los episodios de la segunda temporada de Spider-Man utilizaron las pistas musicales de la primera.

Tema musical[]

El tema principal del programa se ha convertido en un estándar popular. La letra fue escrita por el ganador del Premio de la Academia Paul Francis Webster, mientras que la música fue compuesta por Bob Harris. La primera frase de la canción, "Spider-Man, Spider-Man, hace todo lo que una araña puede", se convirtió casi en sinónimo del personaje como su disfraz. Las adaptaciones cinematográficas de 2002 y 2004 han presentado personajes como músicos callejeros interpretando la canción; Jayce Bartok y Elyse Dinh respectivamente. Ambas películas también incluyen alguna versión de la canción al final de los créditos: la adaptación de 2002 presentó la grabación original de 1967, mientras que la película de 2004 tuvo una regrabación de Michael Bublé (también incluida en la banda sonora de la película). Spider-Man 3 de 2007 presenta una interpretación de la canción por parte de una banda de música en un mitin público que celebra a Spider-Man.

Mientras tanto, la música incidental de la serie, con su tintineante guitarra de surf, maravillosas líneas de metales y música de jazz, es muy apreciada por los fanáticos y muy buscada por los coleccionistas de bandas sonoras. La primera temporada contó con una música original escrita por Ray Ellis, quien también adaptó el tema de Bob Harris, de la misma manera que John Barry utilizó el "Tema de James Bond" de Monty Norman en varias películas de 007, o Nelson Riddle utilizó el "Tema de Batman" de Neal Hefti. además de material nuevo. Las temporadas segunda y tercera reutilizaron la partitura de Ellis y agregaron una cantidad sustancial de música nueva extraída de pistas de KPM Musichouse [ ("música de producción") con compositores ingleses como Johnny Hawksworth, Syd Dale, David Lindup, Johnny Pearson, Alan Hawkshaw, Kenny. Graham y el equipo de Bill Martin y Phil Coulter. Otra música provino de la Biblioteca del Capitolio de los compositores estadounidenses Bill Loose, Emil Cadkin y Jack Cookerly. Las pistas de Capitol también se pueden escuchar en programas anteriores como The Untouchables, The Fugitive y 8th Man. Otras grabaciones provienen de la Biblioteca DeWolfe.

Horario de Difusión[]

Spider-ManSpider-Man se transmitió inicialmente en los EE. UU. los sábados por la mañana en ABC. El primer episodio que se emitió fue "The Power of Doctor Octopus"/"Sub-Zero for Spidey" el 9 de septiembre de 1967. Durante toda la primera temporada y la segunda temporada, el programa se vio a las 10 a. m., hora del este. . La última transmisión de Spider-Man del sábado por la mañana de ABC fue el 30 de agosto de 1969, con 39 episodios de media hora (muchos de ellos con dos historias separadas). El programa hizo una pausa hasta marzo siguiente, cuando una tercera temporada comenzó una duración de seis meses, del 22 de marzo al 6 de septiembre de 1970, los domingos por la mañana, a las 11:30 a. m., hora del este. Continuó repitiéndose en todo Estados Unidos en la década de 1970, generalmente como parte del bloque de dibujos animados de media tarde de las estaciones locales.

En 1977, la serie se transmitió en el extranjero, transmitiéndose por primera vez en varios mercados internacionales. En el caso de las versiones española e italiana, se utilizó un tema musical completamente diferente, doblado sobre metraje original de la introducción. La canción fue escrita por los compositores Erick Bulling & Santiago e interpretada por el cantante chileno Guillermo "Memo" Aguirre, alias "El Capitán Memo". Esta canción también fue lanzada como sencillo LP de vinilo. Para la versión italiana, el título del programa, L'uomo Ragno, se superpuso en letras amarillas grandes sobre las dos primeras tomas de Spider-Man paseando por la ciudad.

La serie también se emitió en ABC Family, a partir de 2002 como parte del maratón "Spidey-Mania" del fin de semana del Memorial Day de la cadena, programado para coincidir con el estreno del largometraje. Sin embargo, parecía que las transmisiones del programa solo se limitaban a los maratones especiales en cuestión, ya que no se volvería a ver hasta un tercer maratón de "Spidey-Mania" (que coincidió con el lanzamiento de Spider-Man 2) en 2004. la última vez que se vio en ABC Family en Estados Unidos. (El segundo maratón de "Spidey-Mania", transmitido en 2003, no incluyó esta serie). Además, el programa se transmitió por Family en Canadá hasta septiembre de 2007, cuando lo suspendieron para dejar espacio para su programación de otoño. No se sabe que el programa se haya emitido en el canal desde entonces.

La cadena era conocida por editar imágenes en gran medida para que pudieran ser más adecuadas para audiencias más jóvenes; por ejemplo, la mano derecha de J. Jonah Jameson, que normalmente sostenía el cigarro que fumaba, tuvo que ser manipulada y eliminada por completo en algunos casos. En un episodio, donde Jameson originalmente sostenía su cigarro en la mano, fue manipulado para hacer una señal de "bien". A partir del 1 de septiembre de 2008, la serie se puede ver (sin editar) en Canadá en Teletoon Retro. Se podía ver un doblaje en francés en la programación de los sábados por la mañana de Radio-Canada hasta mediados de la década de 2000.

Los episodios de la serie también se publicaron en la sección "Videos" del sitio web oficial de Marvel, Marvel.com.

El conjunto de DVD Spider-Man: The '67 Collection está actualmente disponible para transmisión en Netflix en los Estados Unidos.

Episodios[]

Artículo principal: Episodios de El Hombre Araña (1967)

Elenco[]

Paul Soles - Peter Parker/Spider-Man, Buitre (segunda voz)
Peg Dixon - Betty Brant, Miss Trubble
Bernard Cowan - Narrador, Dr. Matto Magneto, plutoniano Leader (también director de diálogo)
Paul Kligman - J. Jonah Jameson
Len Carlson - Green Goblin, Parafino, Stan Patterson/Human Fly, Bolton, capitán Ned Stacy
Vernon Chapman - Doctor Octopus (primera voz)
Gillie Fenwick - Dr. Curt Connors/Lagarto, Buitre, Pardo, Plotter, Smartyr profesor
Max Ferguson - Fifth Avenue Phantom, Electro, Vegio, Vine Maestro
Tom Harvey - Electro, Sandman, Kingpin, el barón Von Rantenraven, Atlante Dr., Dr. Stillwell, Mugs Riley, Scorpion, Dr. Banas, Dr. Octopus (segunda voz), tío Ben
Ed McNamara - Rhino , Blackbeard, Vulcan, verdugo de París
Henry Ramer - Dr. Noah Boddy, Grandini el Místico, Henry Smythe

Créditos[]

Créditos de la primera temporada[]

Productor ejecutivo: Robert L. Lawrence
Productor: Ray Patterson
Directores de Animación: Grant Simmons, Clyde Geronimi, Sid Marcus
Dirección Story: June Patterson
Material de la historia: Bill Danch, Al Bertino, Dick Robbins, Dick Cassarino, Phil Babet
Theme Song Escrito por Bob Harris y Paul Francis Webster
Música compuesta y dirigida por Ray Ellis
Animadores: Hal Ambro, Bentley Robert, Dan Bessie, George Cannata, Herman Cohen, Ellis Howard, Hous Bill, Tom McDonald, Chic Otterstrom, Schloat Don, Somerville Ralph Timmins Rubén, Toombs Harvey, Kay Wright
Fondos: Curtiss Perkins, Richard H. Thomas, Bill Butler, Mike Kawaguchi
Diseño: Ray Aragón, Asturino Joe, Hazelton Herb, Jim Mueller, Hartman CL, John Ewing, Joel Seibel
Producción Bajo la supervisión de Robert "Tiger" West
Director de Producción: Gene Meyers
Film Editor: Bryce Corso
Editor de sonido: Hank Goetzenberg
Animación Comprobación: Rollie Greenwood, Dave Hoffman
Consultores creativos:
Stan Lee (llamado "Smilin '" Stan Lee),
John Romita, Sr. (llamado "Jazzy" Johnny Romita),
historia respectiva y consultores de arte
Re-grabación de sonido: Productores de servicio
Una producción GrantRay-Lawrence en asociación con Producciones Steve Krantz (Krantz Films), Inc.

Créditos de la segunda temporada[]

Productor Ejecutivo y Director de Animación: Ralph Bakshi
Asistente de dirección: Cosmo Anzilotti
Diseño: Gray Morrow
Animadores: Clifford Augustson, Crane Douglas, Frank Enders, Gentilella Johnnie, Taras Martin, Nick Tafuri, Tarricone Terry, James Earl
Fondos: Johnnie Vita, Richard H. Thomas
Producción Supervisado por Sylvia Blanco
Director de Producción: Jerry Schultz
Editores: Howard Kaiser, George Copeland
Animación de Cheques: Barbara Donatelli
Cámara: Jerry Smith, Larry Hogan
Historia de Supervisión: Ralph Bakshi
Material de la historia: Ira Turek, Lin Carter, Fred Halliday
Director de Diálogo: Bernard Cowan
Música y efectos de edición: Hank Goetzenberg, Inc.
Theme Song Escrito por Bob Harris y Paul Francis Webster
Música compuesta y dirigida por Ray Ellis
Producido por Krantz Animation, Inc.
Distribuido por Steve Krantz Productions (Krantz Films), Inc.

Créditos de la tercera temporada[]

Productor Ejecutivo y Director de Animación: Ralph Bakshi
Asistente de dirección: Cosmo Anzilotti
Diseño: Gray Morrow
Animadores: Clifford Augustson, Crane Douglas, Frank Enders, Gentilella Johnnie, Taras Martin, Nick Tafuri, Tarricone Terry, James Earl, Richard Hall
West Coast Director de Animación: Grant Simmons
Costa Oeste animadores: Robert Bentley, Somerville Ralph, Robert Taylor, Timmins Rubén, Kay Wright
Fondos: Johnnie Vita, Bob Owen, Richard H. Thomas
Producción Supervisado por Sylvia Blanco
Director de Producción: Jerry Schultz
Editores: Howard Kaiser, George Copeland, Richard Calamari
Animación de Cheques: Rena Smith
Comprobación Color: Barbara Donatelli
Cámara: Jerry Smith, Larry Hogan
Historia de Supervisión: Ralph Bakshi
Material de la historia: Ira Turek, Lin Carter, Fred Halliday
Director de Diálogo: Bernard Cowan
Música y efectos de edición: Hank Goetzenberg, Inc.
Theme Song Escrito por Bob Harris y Paul Francis Webster
Música compuesta y dirigida por Ray Ellis
Sobre la base de una creación del personaje original de Stan Lee
Producido por Krantz Animation, Inc.

Lanzamientos de videos caseros[]

Se lanzaron varios episodios en cintas de vídeo VHS a lo largo de las décadas de 1980, 1990 y principios de 2000. Por lo general, estos también se compilaron con dibujos animados de otros personajes basados en Marvel Comics. En el caso de los lanzamientos de principios de la década de 2000, estos episodios se empaquetaron junto con los de las series animadas de la década de 1990 como episodios adicionales. El lanzamiento final que presentó esto fue la edición en DVD de Spider-Man vs. Doc Ock en 2004. A finales de la década de 2000, Marvel volvió a publicar la serie como una transmisión de video a través del sitio oficial, de forma gratuita.

Lanzamiento en DVD[]

El 29 de junio de 2004, Walt Disney Studios Home Entertainment (cuya empresa matriz adquiriría los activos de Marvel cinco años después) lanzó la serie completa en DVD en la Región 1, con el conjunto titulado Spider-Man – The '67 Collection. La caja de 6 discos incluye los 52 episodios de la serie, así como una introducción del creador Stan Lee. Pero el conjunto luego dejó de imprimirse y las copias llegaron a alcanzar precios altos en amazon.com.

DVD Nombre	Ep #	Fecha de la versión
Spider-Man - The Collection '67	52	29 de junio 2004

El 10 de noviembre de 2008, la empresa británica Liberation Entertainment lanzó la primera temporada de Spider-Man (titulada "La serie original del 67") en el DVD de la Región 2.

Otra empresa del Reino Unido, ClearVision, adquirió posteriormente los derechos del lanzamiento de la región 2.

Transmisión instantánea[]

La serie estuvo disponible para transmisión instantánea a través de Netflix durante el verano de 2011.