Marvel animacion Wiki
1994 Iron Man Cartoon Season 1 Title

Iron Man, también conocido como Iron Man: La Serie Animada, es una serie de televisión animada estadounidense basada en el superhéroe Iron Man de Marvel Comics. La serie se emitió de 1994 a 1996 en distribución como parte de The Marvel Action Hour, que incluía a Iron Man con otra serie animada basada en las propiedades de Marvel, los Cuatro Fantásticos, con un episodio de media hora de cada serie transmitiéndose consecutivamente. El espectáculo estuvo respaldado por una línea de juguetes que presentaba muchas variantes de armaduras.

Esta serie de Iron Man fue una de las pocas series de televisión que se volvieron a grabar en THX. Esto puede haber sido habitual en aquella época para una película, pero es raro para una serie de televisión. Inmediatamente después del lanzamiento de la película de acción real Iron Man en 2008, comenzaron a transmitirse reposiciones en el bloque Jetix de Toon Disney. Ahora se puede ver en reposiciones en Estados Unidos, en Disney XD. Además, los 26 episodios están actualmente disponibles para transmisión a través de Netflix.

Trama[]

Aunque solo duró dos temporadas, Iron Man fue objeto de una importante revisión entre temporadas cuando se cambió su estudio de producción. El resultado fue una premisa, un tono y un enfoque general enormemente modificados, que dejaron las distintas temporadas apenas reconocibles como dos mitades de la misma serie.

Primera temporada[]

La primera temporada de Iron Man presentó poco más que una batalla al estilo de los Maestros del Universo de "el bien contra el mal", mientras el industrial multimillonario Tony Stark luchaba contra las fuerzas del mal del mandarín conquistador del mundo como el superhéroe blindado, Iron Man. En sus malvados esfuerzos por robar la tecnología de Stark y la armadura de Iron Man, el Mandarín lideró un grupo de villanos formado por Dreadknight, Blizzard, Blacklash y Grey Gargoyle (cuando se trata de luchar contra Iron Man y su equipo, tiene tendencia a girar accidentalmente su compañeros villanos a la piedra), Hypnotia (Dreadknight y Blacklash eran rivales por el afecto de Hypnotia), Whirlwind, Living Laser, MODOK, Fin Fang Foom y Justin Hammer. Para combatir a estos villanos, Iron Man contó con la ayuda de su propio equipo (basado en Force Works, un equipo de cómics existente en ese momento que desde entonces se ha desvanecido en la oscuridad), incluidos Century, War Machine, Scarlet Witch, Hawkeye (que reemplaza al agente estadounidense de los cómics) y la Mujer Araña.

La temporada consistió principalmente en aventuras de un solo episodio de abrir y cerrar casos, con dos historias de dos partes hacia el final. A diferencia de muchas otras series animadas de Marvel, a pesar de presentar títulos exagerados que rindieron homenaje a los primeros cómics de Marvel escritos por Stan Lee en la década de 1960 (por ejemplo, "The Grim Reaper Wears a Teflon Coat" y "Rejoice, I am Ultimo , Thy Deliverer"), casi ninguno de los episodios fueron adaptaciones de historias de cómics, sino que consistieron en historias originales escritas por Ron Friedman, en las que ocasionalmente colaboró el propio Stan Lee. Lo más cerca que estuvo la temporada de adaptar una historia de cómic fue en "El origen de Iron Man" de dos partes, que contaba una versión (modificada y modernizada) del origen del cómic del personaje (ver más abajo) justo antes de que concluyera la temporada.

Este recuento tardío del origen del personaje principal es sintomático de lo que generalmente se considera la mayor debilidad de la temporada: a pesar de (o quizás debido a) tener un elenco tan grande de personajes, muy pocos de los héroes y villanos del programa fueron realmente desarrollados. de cualquier manera, dejando a los espectadores inconscientes de sus historias y poderes personales. En general, se considera que el programa alcanzó su mejor momento al completar estos espacios en blanco sobre el origen (MODOK en "Enemy Without, Enemy Within, Iron Man y el mandarín en su auto- titulados "El origen de..." episodios), pero estas fueron ocasiones raras, y prácticamente todas las demás tramas consistían simplemente en que el mandarín intentaba robar el último invento de Stark y era superado, a menudo a través de medios muy extraños e ilógicos (con el nadir quizás siendo Iron Man de alguna manera usando la energía de un pequeño reproductor de cintas para restaurar su armadura a plena potencia en "Silence My Companion, Death My Destination").

Una pequeña subtrama de la primera temporada gira en torno a Mandarin espiando en secreto a Force Works. Culmina en "La boda de Iron Man" cuando Stark se da cuenta de que han sido espiados al revisar eventos de episodios anteriores (y explicar cómo las fuerzas de Mandarin siempre supieron dónde estarían), y se da cuenta de que Mandarin ha adquirido suficiente información para deducir potencialmente la verdadera identidad. identidad de Iron Man. Toda la trama del episodio está dedicada a resolver el problema, culminando con Iron Man y su equipo montando un elaborado engaño donde Mandarin ve a Iron Man y Tony Stark en el mismo lugar con la intención de convencerlo de que los dos hombres no son iguales. persona (El 'Tony' en la situación era un androide).

La animación de la primera temporada fue producida por Rainbow Animation Group, pero se compara mal con otros programas de Marvel como Spider-Man y X-Men, ya que parece obsoleta y muy al estilo de los años 80, con muchos errores visibles en un momento en que tales cosas. estaban en una disminución en los dibujos animados. Una de las piezas de animación más distintivas de la temporada fue una secuencia de imágenes de archivo de cómo Stark se ponía la armadura, en la que el héroe transformaba su maletín en su armadura y se preparaba para la acción. La secuencia no estaba exenta de limitaciones: mostraba a Stark de pie en su laboratorio, con una chaqueta blanca, pero se usaría independientemente de dónde estuviera Stark o qué llevara puesto en los episodios mismos, creando desconexiones visuales masivas. Además, en todos los casos excepto en uno (en "El origen de Iron Man"), la secuencia presentó algunos breves momentos de CGI primitivo, en los que Stark levitaba su casco del suelo y se lo ponía. El "aire muerto" que creaba la secuencia a menudo se llenaba de alguna manera a la fuerza con líneas de diálogo de personajes fuera de la pantalla, que se insertaban más adelante en la producción; el actor Jim Cummings (MODOK) frecuentemente tenía que proporcionar la voz de la guerra fuera de la pantalla. Machine durante las secuencias (cuyo actor habitual James Avery evidentemente no estaba disponible para las recogidas), pero no se parecía en nada al personaje.

Segunda temporada[]

En 1995, Marvel cambió The Marvel Action Hour a un nuevo estudio de animación (como se mencionó anteriormente, la animación de la primera temporada fue proporcionada por Rainbow Animation Group, mientras que la animación de la segunda temporada fue proporcionada por Koko Enterprises), y con ello llegaron nuevas escritores (Ron Friedman fue reemplazado por Tom Tataranowicz para la segunda temporada) y nueva música para cada secuencia, junto con una nueva dirección para la serie. El sutil tema musical de teclado de la primera temporada para Iron Man (compuesto por el artista de rock progresivo Keith Emerson) fue reemplazado por un intenso tema de guitarra eléctrica que presenta el estribillo repetido de "¡Soy Iron Man!", mientras muestra a Tony Stark golpeando placas de hierro al rojo vivo. darle forma con un martillo de herrero (posiblemente para imitar la canción de Black Sabbath "Iron Man"). El peinado más largo de Tony Stark en la segunda temporada se basó en la representación de Stark que hizo el artista Mark Bright de finales de la década de 1980, que es donde se basaron la mayoría de los episodios de la segunda temporada.

Las nuevas tramas abarcaron varios episodios y ya no eran casos "abiertos y cerrados". Formaron una narrativa vinculante, presentando temas de duplicidad, consecuencias y fobias. Además, las historias ya no se centraban en el mandarín, cuyos anillos habían sido esparcidos y cuyo poder se había agotado. Si bien el mandarín apareció en estos episodios, sus apariciones se redujeron a cameos en los momentos de suspenso al final de la historia, mientras intentaba recuperar cada anillo.

Otro cambio fue que Force Works fue eliminado en su mayor parte de la serie, separándose de Stark después de que él los engañó para trabajar en secreto con el Mandarín cuando Fin Fang Foom y sus compañeros dragones estaban conspirando para eliminar la Tierra. Cuando el contraplan de Stark contra Justin Hammer, que incluye fingir su muerte sin el conocimiento de sus compañeros de equipo, conduce a la disolución de Force Works, Julia Carpenter y James Rhodes son los únicos que continúan trabajando con Stark. Esta división se revisaría con los consiguientes conflictos de Stark con Hawkeye a lo largo de varios episodios.

Además, War Machine desarrolla la fobia a quedar atrapado dentro de su armadura (también basada en una historia cómica actual), pero esto se resuelve antes del episodio final. Si bien Rhodes estuvo activo como War Machine en la primera temporada, permaneció sin armadura durante la mayor parte de la segunda temporada debido a que revivió una trágica experiencia de ahogamiento mientras estaba atrapado bajo el agua con la armadura de War Machine en el episodio de la segunda temporada "Fire And Rain". Rhodes finalmente supera su miedo y se pone la armadura de War Machine una vez más en el episodio "Distant Boundaries".

Antes de encontrar sus dos últimos anillos, el mandarín reclama su octavo anillo de MODOK en el episodio "Empowered". "Empowered" fue el clip de la temporada, el propósito era que el Mandarín quisiera conocer las actividades recientes de Iron Man. Al final, el Mandarín, habiendo recuperado todos sus anillos, desata una niebla usando el corazón de la oscuridad para inutilizar todo lo tecnológico. Iron Man se reúne con Force Works para detenerlo. El Mandarín desenmascara a Iron Man antes de que su enfrentamiento final termine con su muerte. Más específicamente, Iron Man logra reflejar el poder de los anillos del Mandarín, destruyéndolos y, en última instancia, dejando al Mandarín con amnesia e indefenso ante una banda de bandidos del desierto que probablemente lo mataron, o al menos le cortaron la mano/los dedos para los anillos. Después de que mataron a Mandarin, MODOK y el resto de los secuaces de Mandarin fueron enviados a prisión.

Después de calificaciones decepcionantes, la serie fue cancelada.

Crossovers con El increíble Hulk y Spider-Man[]

Dorian Harewood retoma su papel de War Machine de la serie animada en solitario de Iron Man en el episodio "Helping Hand, Iron Fist". Originalmente impide que Rick Jones vea a Tony Stark (con la voz de Robert Hays, quien también retomaba su papel de Iron Man) en Stark Enterprises, pero lo lleva con Stark después de que Jones le explicó que necesitaba la ayuda de Stark para encontrar a Bruce Banner. Más tarde alerta a Stark de la llegada del General Ross, S.H.I.E.L.D. el agente Gabriel Jones y un escuadrón de Hulkbusters. War Machine lucha contra algunos de los Hulkbusters junto a Jones y Iron Man.

Iron Man fue una vez más interpretado por Robert Hays y War Machine fue interpretado por James Avery (repitiendo sus partes de la serie animada Iron Man aproximadamente en el mismo período; Dorian Harewood, quien reemplazó a Avery como War Machine, expresó Tombstone en su lugar) en Spider-Man: La serie animada. Aparecieron por primera vez en los episodios "Venom Returns" y "Carnage" en los que Dormammu le ordena a Venom que robe el Acelerador de dilatación del tiempo de Stark Enterprises, que es capaz de liberar a Dormammu de su propia dimensión lejana. Venom es rápidamente derrotado por Spider-Man y War Machine. Sin embargo, Venom recibe ayuda de Cletus Kasady, su compañero de celda que se ha unido con otro simbionte, Carnage. Después de que los Simbiontes roban la máquina, War Machine está demasiado herida para seguir luchando, por lo que Iron Man se une a Spider-Man y detiene a los Simbiontes e impide que Dormammu abandone su dimensión. Iron Man también hace un cameo en el episodio llamado "The Spot", en el que Tony Stark despide al Dr. Jonathon Ohn del proyecto Time Dilation Accelerator porque Stark sabe que el proyecto es peligroso después de que Carnage casi libera a Dormammu a la Tierra usando la maquinaria del Accelerator. Iron Man más tarde aparece en el episodio de tres partes Secret Wars en el que Beyonder crea una guerra entre el bien y el mal para ver quién es mejor. Al final, los héroes ganan y todos, excepto Spider-Man que tiene que detener al malvado Spider-Carnage. de destruir toda la realidad en el siguiente final de la serie, es enviado de regreso a la Tierra sin ningún recuerdo.

En comparación con los cómics[]

1ª Temporada[]

Como se describió anteriormente, la primera temporada de la serie basa muy pocas de sus historias en los cómics, aparte de volver a contar el origen de Iron Man. Al modernizar la historia del origen del personaje, Tony Stark no resulta herido en una zona de guerra vietnamita, sino en un acto de sabotaje industrial planeado por Justin Hammer (quien también orquestó la muerte del padre de Tony, que luego se reveló como un encubrimiento por S.H.I.E.L.D. en "No lejos del árbol") y el mandarín. Heridos no por un trozo de metralla cerca de su corazón, sino por astillas cerca de su columna vertebral, Stark y Ho Yinsen (cuyo nombre se cambió a Wellington) fueron mantenidos cautivos por el mandarín, en lugar de Wong-Chu. Yinsen trabaja con Arnold Brock antes de que Arnold se convierta en mandarín. Más tarde, el mandarín captura a Wellington Yinsen para usarlo y ayudar a Tony Stark a construir una armadura invencible para sus secuaces. Cuando Tony Stark se convierte en Iron Man por primera vez, logra escapar, pero Yinsen es asesinado por el Mandarín.

El propio mandarín estuvo sujeto a fuertes modificaciones, alterado por sus anillos en mucha mayor medida que en los cómics. Obtuvo una piel verde (un destino que le sucedió a otros villanos asiáticos en la animación de la época, como Doctor No en James Bond Junior y Ming the Merciless en Defenders of the Earth) y una musculatura mejorada, pero el programa mantuvo la conexión entre su origen y Fin Fang Foom. Como se mencionó anteriormente, el Mandarín alguna vez fue conocido como Arnold Brock, un arqueólogo que cae en una antigua catacumba que contiene una nave extraterrestre (que, como se mencionó anteriormente, pertenece a la encarnación de Fin Fang Foom en esta serie, con quien el Mandarín forjó una alianza incómoda). ) mientras huye de los bandidos del desierto. En esta catacumba, encuentra una gran gema que es la fuente de energía del barco con diez gemas debajo. Desafortunadamente, los bandidos matan a todos los demás, incluida su prometida Ilona. Todo lo que los asaltantes dejan atrás son los anillos de su prometida con las joyas que les arrancaron. El mandarín los utiliza como engarces para las diez gemas con las que hizo sus anillos. El Mandarín de esta continuidad fue alterado por el poder de la fuente de energía de la nave cuando la tocó; desarrolló orejas puntiagudas, uñas en forma de garras y una musculatura mejorada. Su piel se volvió verde esmeralda y se volvió muy inteligente. Las versiones de los anillos en la caricatura eran mucho más ambiguas, sin ningún poder particular asociado con ningún anillo; con mayor frecuencia, se usaban para proyectar explosiones de fuerza, alterar la realidad y transmutar objetos. El undécimo episodio de la segunda temporada, “Hulkbuster”, revelaría las habilidades específicas de dos de los anillos:

  • Uno permite crear ventanas a través del tiempo y el espacio.
  • El otro permite viajar a través de las ventanas.

Ambos fueron utilizados por The Leader en un intento de viajar al tiempo en que detonó la bomba gamma que transformó a Bruce Banner en Hulk.

Como se mencionó anteriormente, Fin Fang Foom se muestra como un aliado del Mandarín, pero en la apertura de la segunda temporada, se reveló que se trataba de una estratagema para ganarse la confianza del Mandarín y luego traicionarlo cuando su gente se apoderó del mundo. Supuestamente muere en la explosión que esparce los anillos de Mandarín por todo el mundo. Aparte de estas historias de origen, el único episodio que se basó en un cómic de alguna manera fue "¡Rejoice! I Am Ultimo, Thy Deliverer", que presentaba al sirviente robótico del mandarín Ultimo de la década de 1960, pero presentaba su apariencia y su origen extraterrestre desde la década de 1990.

Los secuaces del Mandarín (con la excepción del personaje original, Hypnotia) eran todos operadores solitarios en los cómics, sobre todo el hombre de negocios traficante de armas Justin Hammer, que era un cerebro criminal por derecho propio, en lugar de un villano que serviría a otro. Un MODOK mucho más pequeño aparece como un científico que buscaba curar la mente criminal. Su jefe, el Fantasma Rojo, aumentó su mente 100 veces. Pronto se enamoró y se casó con la famosa bailarina de ballet Alana Ulanova (con la voz de Sarah Douglas), quien más tarde se convirtió en modelo de trajes de baño. El Fantasma Rojo tenía envidia de su relación con su nueva esposa y lo convirtió en MODOK. Se desempeñó como segundo al mando del mandarín para poder convertirlo nuevamente en humano. Sin embargo, en la segunda temporada, el personaje de MODOK se convirtió en poco más que un alivio cómico, con su historia original olvidada (cuando se le preguntó por qué sirvió al mandarín después de todo el abuso que sufrió, MODOK respondió efusivamente: "Me hace reír", lo cual puede ser una referencia a Jessica Rabbit). Después de que Mandarin fuera derrotado en el final de temporada, MODOK (junto con los secuaces de Mandarin) fue enviado a prisión.

Force Works, por otro lado, fueron tomados directamente de los cómics, pero sus roles civiles reales (sin embargo, una escena en el episodio "Data In – Chaos Out" le da a Century una identidad civil como un hombre llamado Woody, luciendo gafas y una sombrero de ala ancha) nunca se definieron en la caricatura, a excepción de Spider-Woman, quien fue reelegada como vicepresidenta de investigación y desarrollo de Stark Enterprises. En particular, la Bruja Escarlata de la caricatura no le debe casi nada al personaje del cómic: aquí, ella es una espiritualista mística y lectora de tarot identificada en los créditos finales como "Wanda Frank" (un alias de ella en los cómics, en el que su verdadera nombre es "Wanda Maximoff"), que habla con un marcado acento de Europa del Este (o según los subtítulos, alemán) y se refiere a otros personajes como "calabaza" y "magdalena". Su poder se identifica como un "sentido maleficio", pero nunca se explica lo que eso significa, y parece permitirle hacer cualquier cosa, desde cambiar de forma hasta manipular la materia.

En una trama secundaria diseñada exclusivamente para la caricatura, Spider-Woman y Scarlet Witch compiten por el afecto de Iron Man. En la primera temporada, Stark no parece corresponder a los sentimientos de ninguna de las dos mujeres, pero en la segunda temporada se hace evidente que alberga algunos sentimientos por Julia, sólo para que su actitud de "lobo solitario" complique sus posibilidades de una relación. Además, Julia Carpenter finalmente se casó con Tony Stark. Sin embargo, esto resulta ser simplemente una estratagema de Tony para sacar al Mandarín y convencerlo de que no es Iron Man. Mientras Tony estaba en la boda, alguien más tomó el traje de hierro y atacó a Mandarin. Esto convenció a Mandarin de que Tony Stark no era Iron Man.

Mientras tanto, Rachel Carpenter (la hija de Spider-Woman) también aparece en la serie, aunque es mayor que su encarnación del cómic y con una actitud más "rebelde". En "Silence My Companion, Death My Destination", se la muestra como una amante de la música dance (y de las salas de juegos) que desdeña a los compositores clásicos (específicamente a Van Cliburn), pero después de que una pieza de Rachmaninov interpretada por Cliburn en un casete que le dieron a Rachel logra recargar energías. La armadura de Iron Man (como se mencionó anteriormente), cambia de humor y comienza a apreciar la música clásica.

2ª Temporada[]

La segunda temporada dio un giro completo y comenzó a adaptar regularmente las principales historias de los cómics de Iron Man, incluidas "Dragon Seed" (como "The Beast Within"), "Armor Wars" y "The Hands of the Mandarin", e introdujo más personajes derivados de los cómics, incluidos HOMER, Firebrand (la versión de Gary Gilbert), Sunturion y más. La apariencia de Sunturion en forma humana se basó en otro personaje llamado Abner Doolittle, un científico que trabaja para Roxxon Brand Corporation. El origen de Arthyr Dearborn se ve alterado al sufrir una enfermedad mortal que eliminó con una forma única de energía de microondas. Los efectos secundarios del tratamiento incluían la capacidad de transformarse en Sunturion y una emisión incontrolable de radiación, mortal para todos los que lo rodeaban. La estación Star Well fue creada para ser su santuario. Al final, Dearborn/Sunturion se sacrifica para evitar que la estación Star Well se estrelle contra la ciudad de Nueva York.

Esta versión de Firebrand es el hijo del fallecido ex empleado de Stark Industries, Simon Gilbert. Firebrand atacaba fuentes de energía y exigía un rescate de un millón de dólares. Después de una serie de incendios provocados en generadores de energía, Iron Man se enfrentó a Firebrand y tuvo que usar su Armadura Infernal para enfrentarlo. Con la falta de energía solar, Iron Man tuvo dificultades para detener una presa que detonó Firebrand. Un fragmento de la presa golpea el jet pack de Firebrand y lo hace caer a la inundación. Con Iron Man con poco poder, War Machine tuvo que enfrentar su miedo al agua para rescatar a Iron Man y Firebrand. Después de desviar la inundación, Iron Man y War Machine entregaron a Firebrand a la policía.

En dos partes de "The Armor Wars", Justin Hammer hizo que Ghost robara los diseños de Stark Armor y se los vendiera a cada uno de los criminales blindados. Por ejemplo, The Beetle hizo una breve aparición durante las dos partes de "Armor Wars", en la que fue atacado por Iron Man y su armadura, basada en diseños robados de Stark, fue desactivada. Su voz es de John Reilly con acento de Liverpool que evoca a la banda del mismo nombre. La armadura de Stilt-Man también se basó en la tecnología Iron Man de Tony Stark cuando se le ve cuando intentaba robar un edificio desde el exterior. Iron Man usó su armadura de perforación para quitarle una de las piernas y luego le colocó un paquete Negator. En "The Armor Wars (Parte 1)", el descubrimiento de Tony Stark sobre Crimson Dynamo (quien apareció por primera vez en "Not Far From the Tree", donde trabajó con un clon de Howard Stark hecho por A.I.M.) usando la tecnología Stark como parte de su Armor enciende la versión animada de Armor Wars. Llevaba la armadura Crimson Dynamo asociada con Valentin Shatalov; sin embargo, Stark se refirió a él como "Yuri" en el episodio. El Controlador también apareció como villano invitado en "Armor Wars (Parte 1)". Sus discos esclavos se basaban en la tecnología de Iron Man que le permitía controlar mentalmente su armadura que usaba con los ejecutivos que visitaban el Center for Achievement y Bliss Spa. Iron Man lo derrotó y colocó un Negator Pack en su armadura.

Los mandroides aparecen en "Armor Wars (Parte 2)". Cuando Iron Man invadió la Bóveda (mientras tanto, Blizzard, Grey Gargoyle y Whirlwind fueron mostrados como reclusos en la Bóveda) para desactivar las armaduras de los Guardias, terminó en una pelea con ellos y Hawkeye. Iron Man usó los Negator Packs en ellos. Más tarde atacó al superhéroe Stringray, sólo para descubrir que la armadura de Stingray no usaba sus diseños. Cuando War Machine intentó disuadirlo, Iron Man también negó su armadura y casi mata a su compañero héroe.

Justin Hammer también creó el robot Firepower para eliminar a su competencia. Debido a que era propiedad de Hammer Industry, el Negator Pack de Iron Man no funciona en él. Iron Man fingió su muerte, pero regresó con una nueva armadura cuando comenzó a atacar propiedades de Stark Industry. Después de evitar que su misil estallara, Iron Man usó su traje para piratear los restos de Firepower y descubrió que Justin Hammer estaba detrás de los villanos blindados que usaban sus diseños de Stark Armor. Después de que Firepower fuera derrotado, Iron Man apareció en la oficina de Justin Hammer para enfrentarlo. Luego, Iron Man colocó un disco que contenía un virus en la computadora de Justin que borró por completo cualquier registro de sus diseños y lo subió a Internet y a las computadoras de Hammer. El mismo virus eliminó por completo todos los archivos de Hammer y presumiblemente dejó a su empresa en quiebra. También se da a entender que no sabe que Stark y Iron Man son lo mismo. Fue uno de los pocos villanos de la primera temporada que apareció en los episodios de la seagunda temporada además del estreno y el final de la temporada.

Madame Masque apareció en el episodio de la segunda temporada "La belleza no conoce el dolor". Al igual que en los cómics, Whitney Frost era un antiguo amor de Tony, pero ahora está obsesionada con su propia belleza. Se amargó cuando perdió a su amada apariencia y a Tony. Luego se involucró con Maggia y asumió la identidad de Madame Masque. Tras su descubrimiento del Sepulcro Dorado de Isis que podría devolverle su belleza, ella y sus secuaces de Maggia secuestraron a muchos trabajadores y a Julia Carpenter. Tony Stark llegó al lugar y luchó contra algunos de los secuaces de Maggia hasta que lo abrumaron con la llegada de Madame Masque. Madame Masque luego amenazó con matar a Julia a menos que Iron Man le recuperara la gema. Después de sobrevivir a la trampa más mortal, Iron Man le dio a Madame Masque el Sepulcro Dorado de Isis y le devolvió la belleza. Después de convertirse en Isis debido a los efectos del artefacto, descubrió que todo lo que realmente quería era a Tony. Después de la pelea de Madame Masque/Isis con Iron Man, War Machine y Spider-Woman, Iron Man destruye el Sepulcro Dorado de Isis, lo que hace que Isis vuelva a ser una Madame Masque desfigurada. Iron Man luego le dijo que el amor que alguna vez sintió por ella estaba dentro y que murió hace años.

La armadura de Stark en el programa era la "Armadura Modular" Mark XI, que era el traje que llevaba en los cómics en ese momento. La primera temporada modificó el diseño de su casco para agregar una hendidura en la boca tradicional, pero la segunda temporada restauró el diseño del cómic "sin boca". Cabe señalar que la armadura de la primera temporada aparece en un flashback en el episodio que presenta a Firebrand.

Armadura de Iron Man[]

Como se señaló anteriormente, la armadura modular de Iron Man era su traje estándar para su aparición en la serie animada, pero con una placa frontal ligeramente modificada para darle la tradicional hendidura en la boca. El traje fue rediseñado en la segunda temporada del programa, lo más significativo al restaurar la apariencia "sin boca" de la armadura. La armadura de la temporada 1 apareció en un flashback desde el principio.

La marca registrada de una armadura cambiante se mantuvo constante en la serie animada, y la primera temporada presentó la hidroarmadura y la armadura del espacio profundo, directamente de los cómics. La segunda temporada, sin embargo, fue cuando las variantes de armaduras se convirtieron en el punto focal de la serie; Las nuevas modificaciones que Stark hizo a su traje le permitieron cambiar de forma a diferentes formas con capacidades especializadas que podrían ser utilizadas para las diversas situaciones en las que se encontraba. La hidroarmadura y las armaduras espaciales se incorporaron a este mecanismo, y más armaduras de los cómics, como la armadura sigilosa y la armadura Hulkbuster. La serie también presentó una variedad de diseños de armaduras situacionales originales, que incluyen:

  • Armadura de perforación subterránea: marrón y dorada, con un taladro neumático montado en un brazo para excavaciones subterráneas.
  • Armadura Inferno: roja y dorada con reflejos rosados, esta armadura era resistente a temperaturas extremas y estaba equipada con espuma extintora de incendios, lo que resultó útil en el combate con Firebrand.
  • Armadura samurái: nunca utilizada en combate, esta armadura muy estilizada era azul y gris.
  • Armadura de radiación: Armadura azul y plateada para proteger contra el peligro radiactivo, capaz de disparar ráfagas de rayos X.
  • Armadura de lava: Armadura roja y plateada que puede resistir la inmersión en magma, lo que resultó útil cuando Iron Man tuvo que recuperar uno de los anillos del Mandarín del interior de un volcán.
  • Armadura magnética: púrpura y plateada, con la capacidad de generar pulsos electromagnéticos, una vez utilizada por un Iron Man reducido microscópicamente para fibrilar el corazón de Hawkeye.
  • Armadura de bioenergía: armadura roja y dorada impulsada por ADN, utilizada contra el campo antitecnológico del mandarín en el final de la serie de dos partes "Hands of the Mandarin".
  • Armadura hidráulica: amarilla con un casco con cúpula de cristal, se utiliza para situaciones bajo el agua.
  • Armadura espacial: Se utiliza para atravesar la atmósfera de la Tierra. Lo único que parece ser diferente es que tiene un jet pack.
  • Armadura furtiva: gris oscuro, se utiliza para permanecer en silencio y no puede ser rastreada por el radar.

La línea de juguetes también presentaba dos armaduras que no aparecieron en la serie; una armadura ártica completamente plateada (usada muy brevemente en los cómics) y el traje Silver Centurion, denominado armadura de holograma.

Elenco[]

Principales[]

  • Robert Hays - Iron Man / Tony Stark , Living Laser
  • James Avery - War Machine / James Rhodes (1ª Temporada, los episodios 1-10), Whirlwind (1ª Temporada, los episodios 1-10), Blacklash (1994-1995)
  • Ed Gilbert - El mandarín (1ª Temporada), Gris Gárgola , Ultimo
  • Robert Ito - El mandarín (2ª Temporada)
  • Jim Cummings - MODOK, Century ("The Beast Within" solamente), muchos personajes adicionales de apoyo (incluyendo Bill Clinton ) y stand-en la voz de War Machine, Whirlwind, Grey Gargoyle y Justin Hammer
  • Dorian Harewood - War Machine / James Rhodes (1ª Temporada, episodio 6 en adelante), Whirlwind (1ª Temporada, episodio 11 en adelante), Blacklash (1995-1996), Stilt-Man
  • John Reilly - Hawkeye / Clint Barton , Beetle
  • Katherine Moffat - Scarlet Witch / Wanda Frank (1ª Temporada), Rachel Carpenter
  • Jennifer Darling, - Scarlet Witch (2ª Temporada), Hypnotia (2ª Temporada)
  • Casey Defranco - Spider-Woman/Julia Carpenter (1ª Temporada)
  • Jennifer Hale - Spider-Woman/Julia Carpenter (2ª Temporada), Ghost (compartido)
  • James Warwick - Century (1ª Temporada), Sam Jaggers, General Hirsch
  • Tom Kane - HOMER , Century ("Manos del Mandarin" solamente), Stingray, Ghost (compartido), Sunturion

Elenco recurrente[]

  • Philip Abbott - Nick Fury
  • Neil Dickson - Dreadknight
  • Linda Holdahl - Hypnotia (1ª Temporada)
  • Chuck McCann - Ventisca
  • Neil Ross - Fin Fang Foom , Wellington Yinsen , Howard Walter Stark (1ª Temporada), Blizzard ("The Beast Within" solamente)
  • Tony Steedman - Justin Hammer (1ª Temporada)
  • Efrem Zimbalist, Jr. - Justin Hammer (2ª Temporada), Firepower

Elenco de invitados[]

  • Dimitra arilos - Martha Stark
  • Sarah Douglas - Alana Ulanova
  • Jeannie Elias - Veronica Benning
  • Matt Frewer - El Líder
  • William Hootkins - Dynamo Carmesí (1ª vez)
  • Jamie Horton - El Contralor , Ghost (compartido)
  • Julia Kato - Dr. Su-Yin
  • Todd Louiso - The Hacker
  • Gerard Maguire - Hombre Titanium
  • Neal McDonough - Firebrand / Gilbert Gary
  • Ron Perlman - Hulk / Robert Bruce Banner
  • Peter Renaday - Howard Stark (2ª Temporada)
  • Stu Rosen - Crimson Dynamo (2ª vez)
  • Marla Rubinoff - Elastika
  • W. Morgan Sheppard - Dum Dum Dugan
  • De Scott Valentine - Dark Aegis
  • David Warner - Arthur Dearborn
  • Lisa Zane - Madame Masque

Recepción[]

Como se mencionó anteriormente, la primera temporada de Iron Man fue mal recibida por la crítica y los fanáticos. Muchos criticaron la primera temporada por su tono cursi y su mala actuación de voz en el programa. Después de eso, la serie fue renovada para una segunda temporada, con un tono más maduro e historias complejas. Desafortunadamente, los ratings aún cayeron, lo que llevó a la cancelación del programa.

Lanzamiento en DVD[]

El 8 de octubre de 2007, ambas temporadas se lanzaron juntas en un conjunto de tres discos de la Región 2 de Maximum Entertainment en 2007, cuando Disney tenía los derechos de los programas de Marvel y antes de que recuperaran los derechos, todo antes de la adquisición de Marvel en 2009. por Disney. El conjunto de 3 discos no tenía funciones y solo incluía los 26 episodios. La compañía británica Clear Vision lanzó dos juegos exclusivos para su sitio web el 19 de abril de 2010. Uno contiene los 26 episodios en 4 discos, mientras que el otro, que incluye la serie animada Iron Man de la década de 1960, es una caja de seis discos titulada Iron Man: The Ultimate. Buena Vista Home Entertainment lanzó la serie completa en DVD de la Región 4, que abarca 3 volúmenes separados, el 30 de marzo de 2010 y luego lanzó la serie en DVD de la Región 1 el 4 de mayo de 2010 para coincidir con Iron Man 2, que se estrenó en los cines un Unos días después, el 7 de mayo.

Versiones alternativas[]

Japón[]

Cuando el programa se emitió en las estaciones de televisión japonesas, la secuencia de apertura se cambió, presentando un nuevo tema de J-Pop llamado "Eien ga Ai ni Kawaru Toki (永遠が愛に変わるとき When Eternity Becomes Love)" interpretado por el grupo de J-Pop Pretty Cast, y uniendo escenas de varios episodios junto con la animación de apertura original, se realizó un cambio similar en la secuencia de créditos finales.